Ecco la comunicazione con cui le Sorelle Povere Serve hanno annunciato la nomina del nuovo Consiglio della Delegazione Rainha da Paz che comprende le comunità di Brasile, Argentina, Uruguay e Paraguay.
Care Sorelle,
alla conclusione dei tre giorni di Formazione Permanente sul Documento Finale dei XII Capitoli Generali, vissuta dalle Sorelle della Delegazione “Rainha” da Paz dell’America Latina, la Madre con le Sorelle del Consiglio Generale hanno annunciato la nomina delle Sorelle Consigliere di Delegazione per il nuovo sessennio:
Sor. Jiomara Da Costa che assume anche il servizio di Segretaria del Consiglio di Delegazione,
Sor. Idete Gasparetto,
Sor. Beatriz Paulin,
Sor. Ignez Stieve che assume anche il servizio di Economa di Delegazione.
Alle Sorelle che insieme alla Delegata Sor. Gloria Dolzani, hanno accettato di mettersi a servizio della comunione e della fraternità nella Famiglia Calabriana e nella Delegazione “Rainha da Paz”, scenda ogni benedizione del Signore e l’aiuto fraterno della nostra preghiera.
Queridas Irmãs,
no final dos três dias de Formação Permanente sobre o Documento Final dos XII Capítulos Gerais, vividos pelas Irmãs da Delegação "Rainha da Paz” da América Latina, a Madre com as Irmãs do Conselho Geral anunciou a nomeação das Irmãs Conselheiras da Delegação para o novo sexênio:
Ir. Jiomara Da Costa que também assume o cargo de Secretária do Conselho da Delegação,
Ir. Ide Gasparetto,
Ir. Beatriz Paulin,
Ir. Ignez Stieve que também assume o serviço de Economa da Delegação.
Às Irmãs que juntamente com a Delegada Ir. Gloria Dolzani, aceitaram colocar-se ao serviço da comunhão e da fraternidade na Família Calabriana e na Delegação Rainha da Paz, desça todas as bênçãos do Senhor e o auxílio fraterno da nossa oração.
Dear Sisters,
at the end of the three days of Ongoing Formation on the Final Document of the XII General Chapters, lived by the Sisters of the "Rainha" da Paz Delegation of Latin America, Mother with the Sisters of the General Council announced the appointment of the Sisters Delegation Councilors for the new sexennium:
Sor. Jiomara Da Costa who also assumes the service of Secretary of the Delegation Council,
Sor. Idete Gasparetto,
Sor. Beatriz Paulin,
Sor. Ignez Stieve who also assumes the service of Delegation Treasurer.
To the Sisters who together with the Delegate Sor. Gloria Dolzani, have accepted to place themselves at the service of communion and fraternity in the Calabrian Family and in the "Rainha da Paz" Delegation, let every blessing of the Lord and the fraternal help of our prayer descend.
Care Sorelle,
alla conclusione dei tre giorni di Formazione Permanente sul Documento Finale dei XII Capitoli Generali, vissuta dalle Sorelle della Delegazione “Rainha” da Paz dell’America Latina, la Madre con le Sorelle del Consiglio Generale hanno annunciato la nomina delle Sorelle Consigliere di Delegazione per il nuovo sessennio:
Sor. Jiomara Da Costa che assume anche il servizio di Segretaria del Consiglio di Delegazione,
Sor. Idete Gasparetto,
Sor. Beatriz Paulin,
Sor. Ignez Stieve che assume anche il servizio di Economa di Delegazione.
Alle Sorelle che insieme alla Delegata Sor. Gloria Dolzani, hanno accettato di mettersi a servizio della comunione e della fraternità nella Famiglia Calabriana e nella Delegazione “Rainha da Paz”, scenda ogni benedizione del Signore e l’aiuto fraterno della nostra preghiera.
Queridas Irmãs,
no final dos três dias de Formação Permanente sobre o Documento Final dos XII Capítulos Gerais, vividos pelas Irmãs da Delegação "Rainha da Paz” da América Latina, a Madre com as Irmãs do Conselho Geral anunciou a nomeação das Irmãs Conselheiras da Delegação para o novo sexênio:
Ir. Jiomara Da Costa que também assume o cargo de Secretária do Conselho da Delegação,
Ir. Ide Gasparetto,
Ir. Beatriz Paulin,
Ir. Ignez Stieve que também assume o serviço de Economa da Delegação.
Às Irmãs que juntamente com a Delegada Ir. Gloria Dolzani, aceitaram colocar-se ao serviço da comunhão e da fraternidade na Família Calabriana e na Delegação Rainha da Paz, desça todas as bênçãos do Senhor e o auxílio fraterno da nossa oração.
Dear Sisters,
at the end of the three days of Ongoing Formation on the Final Document of the XII General Chapters, lived by the Sisters of the "Rainha" da Paz Delegation of Latin America, Mother with the Sisters of the General Council announced the appointment of the Sisters Delegation Councilors for the new sexennium:
Sor. Jiomara Da Costa who also assumes the service of Secretary of the Delegation Council,
Sor. Idete Gasparetto,
Sor. Beatriz Paulin,
Sor. Ignez Stieve who also assumes the service of Delegation Treasurer.
To the Sisters who together with the Delegate Sor. Gloria Dolzani, have accepted to place themselves at the service of communion and fraternity in the Calabrian Family and in the "Rainha da Paz" Delegation, let every blessing of the Lord and the fraternal help of our prayer descend.